TSEM10205 | Non-resident trusts: trustees’ chargeability: introduction
From HM Revenue & Customs · Trusts, Settlements and Estates Manual
The basic position is that:
Non-resident trustees are taxable on United Kingdom source income only
Non-resident trustees are potentially not taxable on capital gains for a year the whole of which the trust is a non-resident trust.