INTM162510 | UK residents with foreign income or gains: claims for double taxation relief against UK tax: where claims made
From HM Revenue & Customs · International Manual
Claims to relief by way of credit are made to an HMRC Officer. All claims are dealt with in the office to which the customer makes their self-assessment return.
See INTM162590 where a claim is disputed.